Üdvözlöm a Kerületi Újság - kerületi hírek oldalon.   A kijelölt szöveg felolvasásához kattintson a hangszóróra! Üdvözlöm a Kerületi Újság - kerületi hírek oldalon. GSpeech
Pierre Waline - Fotó: Kerületi Újság

Pierre Waline francia, nyugdíjas és talpig úriember. Legalább annyira szerelmese Budapestnek, mint hazája fővárosának, Párizsnak. A két metropoliszhoz fűződő szenvedélyes kapcsolatáról, a magyarokról alkotott véleményéről, az életéről hazánkban mesélt egy finom ebéd mellett - stílszerűen a francia Café Vian teraszán.

Pierre, hogy kerültél te egyáltalán Magyarországra?

1966-ban, 20 évesen jártam itt először. Akkor szerelmes voltam. Vonattal jöttem, és ahogy kisétáltam a Keleti pályaudvarról azonnal megtetszett a város. Nem tudom miért, inkább csak egy ösztönös érzés volt. Mint a kutya, aki megszagolja az embert és elfogadja, közel engedi magához. Azután dolgoztam is az országban többször, 72-ben egy kiadónál, majd 92-től 96-ig például. A feleségem is magyar volt, de elváltunk, ő most Párizsban él, én meg itt, a Nagymező utcában hét éve.

Mi tetszik annyira Budapestben, hogy ennyi időre magához tudott láncolni?

Azt hiszem, csak három város létezik, ahol szívesen laknék: Párizs, Pest és Madrid. Ez nem azt jelenti, hogy a többi nem szép, sőt (lásd Prágát, Bécset vagy Velencét), de ott nem laknék. Mégis, valami egy picit zavar itt. A boltokban a turistáknak szóló könyveken mindig ott van, hogy „a legszebb opera a világon”, vagy a „leggyönyörűbb város Európában ”, tehát mindenben a „leg”. Budapest szép város, sőt gyönyörű, de mégis nem mindig a legszebb vagy legjobb mindenben. Más is létezik. Ott van például a milánói Scala, a Fenice vagy a párizsi Opéra. Ez valami komplexus lehet az emberekben. Amit nagyon szeretek a városban, az a hangulata. Ez fogott meg már akkor, amikor kiléptem a Keleti pályaudvarról is.

Rendkívül kontrasztos a város - nézd, most itt ülünk ebben a szép vendéglőben, de ott áll szomorúan a sarkon egy romos ház. Kontrasztosak az épületek, de az emberek is, ahogy sétálsz az utcán. Minden. Néha kicsit már durván. Ahhoz tudnám hasonlítani, mint amikor egy szegény ember örököl egy kastélyt. Birtokolja, de nincs ereje fenntartani. Él ez a város. Itt bizony nem unatkozik az ember és ez nagyon tetszik nekem. Szerintem ez a nagy különbség Bécshez viszonyítva.

Ami az egyik nagy előnye még a városnak, az a kulturális élet. Nálunk Párizsban az Operába inkább akkor szerezhet jegyet az ember, ha protekciója van vagy ha órákig áll sorban, és akkor is nagyon drága. Itt ez nem így van. Nagyon jók a színházi előadások is. A Tótékat például már négyszer megnéztem. A Rómeó és Júlia is nagyon tetszett, mozgalmas volt a darab, remekül játszottak a fiatal színészek. Párizsban se rossz, de mégsem olyan magas színvonalú. Például itt a Rómeó és Júliában tényleg püfölték egymást a fiatalok a színpadon. Izgultam rajta! Nagyon jók szoktak lenni még a koncertek is a Művészetek Palotájában, vagy a Zeneakadémián.

Melyik várost szereted jobban, Párizst vagy Budapestet?

Ez a kérdés olyan, mint egy gyerektől megkérdezni, melyik szülőjét szereti jobban. Az aput vagy az anyut? Vagy hadd mondjam másképp: van egy szép, elegáns, szőke feleségem. Ez nekem Párizs. És van egy szeretőm, a fekete hajú démon, Budapest. Mindkettő kell nekem.
Párizs és Budapest egyébként sokban hasonlít. Az utcák meg a sugárutak például. Csak méreteikben mások. Errefelé kicsit, hogy is mondják… monumentalista volt az építész!

Mikor sikerült ilyen jól megtanulnod a nyelvet?

Miután először jártam itt 1966-ban, hazamentem és az egyetemen a saját magam szórakoztatására kezdtem el tanulni. 10 főből állt a csoportunk, így könnyebb volt, mint amilyen ma lenne. Szép a magyar nyelv, és megtanulható. Ma már nagyon sok külföldi jól beszél magyarul... Tanultam többek között lengyelt és oroszt is, de a lengyel volt számomra a legnehezebb.

Az itt eltöltött utóbbi hét évedben volt valami gondod a hivatali ügyek intézésével?

Különösebben nem. Csak az volt fura, mikor vért akartam adni, és valamiért nem engedték. Párizsban rendszeresen adtam vért, egészséges vagyok,  azonban itt mégsem engedték azzal az ürüggyel, hogy nincs „magyar”  tb-kártyám, s hogy nem szerepelek a „nyilvántartásban”! De nem tragédia, csak kár, hogy nem tudtam így segíteni.

Mik a tapasztalataid a budapesti közbiztonsággal kapcsolatban?

Nem volt problémám ezen a téren. Persze, zsebesek vannak itt is, mint mindenütt, de például este az utcán vagy a metróban Párizsban jobban félnék, mint itt. Magam miatt nem aggódom, de vannak hölgyismerőseim, egyedül mennek haza éjszakánként, őket mégis picit féltem. Mindig mondják, hogy „nyugodj meg Pierre, nem lesz semmi baj” és végül tényleg hazaérnek épségben. Párizsban a külváros nagyon veszélyes, míg itt Pesten a külkerületek szerintem csendesek, nyugodtak, gyakran biciklizem ezeken a környékeken is.

Milyennek látod a magyarokat? Változtak az emberek a hatvanas évek óta?

A 60-as illetve 70-es években még mindenki nagyon kedves volt hozzám, örültek nekem az emberek, mindig bámulva mondták „Ó, te francia vagy?” és mosolyogtak. Közvetlenek voltak, vendégszeretőek. Akkoriban persze ritkaság volt a külföldi az országban, pláne a francia, olyan ritkaság, mint a zsiráf az állatkertben.

A 90-es években még hasonló volt a helyzet, mára azonban ez megváltozott. Sok esetben, bár nem akarok általánosítani, úgy érzem, hogy nem túlságosan örülnek se a franciáknak, se senkinek. Mintha irigyek lennének kicsit az emberek. Látszik, hogy sokan rosszabbul élnek, ezért aztán a külföldiekkel több pénzt akarnak kifizettetni ugyanazokért a szolgáltatásokért, amikért egy magyar kevesebbet ad.

Más lett az emberek hozzáállása az élethez, csak azzal foglalkoznak, ami a sajátjuk. A társasházunkban javasoltam például, hogy a kukát ne a lépcsőházban tartsuk, mert nem szép, vigyük be az udvarra, de valamiért nem jó ez a szomszédoknak. Az egyik villanykörte egy vezetéken lóg, elég csúnya látvány. Mondtam, vegyünk rá valamit, hogy szebb legyen. Tegyük fel, vagyunk tizenhatan, négyezer forintért vennénk rá egy búrát, mindenkire csak 400 forint jutna, de ez sem kell nekik. Nem foglalkoznak a közös dolgokkal. Azt mondják: az állam nem mi vagyunk, a kormány nem mi vagyunk, a lépcsőház nem mi vagyunk.

Viszont, ami nagyon tetszik: minden évben, az augusztus 20-a hangulata és a tömeg a tűzijáték alatt. Mindenki nyugodt, együtt vannak az emberek, mosolyognak, és nem érzem azt a feszültséget, mint a többi napokon, mert hála Istennek csodálatos módon a politikusok nem nagyon folynak bele. Nagyon élveztem idén is, szép nap volt az! Ha csak mindig így lenne! (Maczkó Kitti)

Ossza meg az információt!

Kerületi Újság a Facebookon - Kövessen minket!

A Budapest rovat további hírei

Európa erőemelői népesítik be az Olimpiai Sportparkot Győrben március elején a Masters RAW Erőemelő Európa-bajnokságon.
Fonó, 2019. február 16-17. Vonós mesterhangszerek kiállítása, borkóstolók, koncertek Gwendolyn Masin (hegedű) és Szalai Éva (zongora) Vizeli Máté szóló- és kamaraestje Opera Quartet Sáránszky Pál Emlékkiállítás Kevés szakma van a világon, amely nem futószalagon termeli termékeit, ahol a mester keze munkája döntő jelentőségű. A Wine & Violin Hegedűkészítők Szalonján hazai hegedű- és vonókészítő mesterek mutatkoznak be, az esti koncerteken pedig világhírű művészek és remekművek szólalnak meg. A kiállított vonós hangszereket kézbe lehet venni, ki lehet próbálni; hegedűk titkai nyílnak meg a látogatók előtt, miközben hazai borászatok nedűit kóstolgathatjuk. A Fonóban nyolcadik alkalommal rendezzük meg a Wine and Violin hétvégét, de a kiállítás és a szalonon kíállító mesterek az elmúlt években sikerrel mutatkozott be Belgrádban, és Torontoban egyaránt. "Egy hegedű megalkotásához, mint egy jó bor elkészítéséhez, szükséges a megfelelő alapanyag, a tudás, elkötelezettség, valamint a szakmánk iránti alázat és tisztelet. Az elkészült hangszerek mind egyediek, a készítők sajátos vonásait hordozzák magukban. Fontos a különböző részletek alapos kidolgozása egy tökéletes tárgy megalkotásához, ami az emberi érzékeket próbálja maximálisan kielégíteni. Ezzel a gondolkozással igyekszünk a magyar hegedűkészítést újra felvirágoztatni. Jöjjenek és találják meg a számukra legmegfelelőbb hangszert és beszélgessenek kötetlenül készítőikkel egy finom bor társaságában!" (Faragó-Thököly Márton hegedűkészítő, a kiállítás szervezője) Kiállító készítők: Adonyi Iván, Bárdi Szabolcs, Draskóczy Gábor, Etzler Bernd, Faragó-Thököly Márton, Ficsor Gergely, Gollob Balázs, Héjja János, Holló Bence, Kovács Tibor, Kőrösi Ferenc, Lakatos László, Nagy András és Popara Nikola A kiállítókról bővebben itt: http://www.wineandviolin.com/ Emlékkiállítás: Sáránszky 100 Sáránszky Pál (1919-2000), a 20. század második felének legjelentősebb magyar hegedűkészítője és tanító mestere, idén lenne 100 éves. Kiállított hangszereivel és egy kerekasztal beszélgetéssel emlékezünk meg sokunk mesteréről." PROGRAM: február 16. 16.00-tól látogatható a Wine and Violin kiállítás 17.30 kiállításmegnyitó 18.00 kerekasztalbeszélgetés a készítőkkel, vezeti: Tóth Endre zenetörténész 19.00 Gwendolyn Masin (hegedű) és Szalai Éva (zongora) koncertje Műsor: Wolfgang Amadeus Mozart: e-moll szonáta hegedűre és zongorára K.304 Maurice Ravel: Posztumusz szonáta hegedűre és zongorára Ravel: Tzigane Fauré: Après in rêve Vecsey: Valse triste Debussy: Beau soir Piazzola: Chau Paris 20.30 Vizeli Máté szóló- és kamaraestje: Határmezsgyék Vizeli Máté - hegedű Konta Noémi - csembaló Kovalszki Mária - zongora Egervári Mátyás - cimbalom Műsor: S. Bach: Grave és Fuga az a-moll szólószonátából Vizeli Máté: Kalotaszegi szonáta - I. Hajnali, II. Legényes (Fuga) I. F. von Biber: Sonata representativa Bartók: 2. rapszódia Kurtág György: 8 duó hegedűre és cimbalomra Frolov: Porgy & Bess Fantázia február 17. 12.00-tól látogatható a kiállítás 14.00 az Opera Quartet koncertje Deák Sára – hegedű Hutás Erzsébet - hegedű Tallián András – mélyhegedű Nagy Domonkos – gordonka Mozart: G-dúr vonósnégyes (KV387. No.14.) Weiner: Esz-dúr vonósnégyes (No.1. Op.4.) A kiállítás látogatása, valamint a vasárnapi koncert ingyenes. Jegyárak a szombati koncertprogramra: Elővételben január 30-ig 1500 Ft Január 30-tól 2000 Ft A koncert napján 2500 Ft Jegyek: fono.jegy.hu
A nagysikerű „MVM Koncertek – A Zongora”-sorozat mini maratonján vehet részt február 16-án és 17-én a vállalkozó kedvű közönség. A hétvégén, szombaton és vasárnap összesen négy koncert kerül megrendezésre a Festetics Palotában: négy kiváló, egyúttal egymástól igen különböző művészt hallgathatunk meg. Ebben a teremben a művészek és a közönség zárt egységet alkotnak, ami egészen különleges zenei élményt nyújt a hangversenyek hallgatóinak. A maratont a csodagyermekként indult Boros Misi hangversenye nyitja szombaton délelőtt 11 órakor. Fiatal kora ellenére az egész ország ismeri a nevét és egy érett művész műsorával készül: Mozart, Schubert és Liszt darabokat hallhatunk előadásában. Este 7 órakor a szintén világszerte koncertező Király Csaba Liszt-estjével zárul az első nap. Vasárnap délelőtt a Liszt-díjjal kitüntetett Balog József koncertje lesz hallható: sokszínű műsorán Rameau, Debussy és Wolf Péter művek csendülnek föl. A maratont Dráfi Kálmán estje zárja, aki zongoraestjén lehetőséget ad egyik legtehetségesebb tanítványának, Vajda Marcellnek. A két művész a romantika világába invitálja hallgatóit, Schubert mellett, Chopin és Liszt műveit hallgathatjuk meg előadásukban. A „maraton” jelzőtől azonban ne rettenjen el egyetlen érdeklődő se, jegyeket egyenként is lehet váltani az előadásokra. A sorozat ősszel is folytatódik, 2 további hétvégén újabb nyolc zongorakoncert kerül megrendezésre: Csalog Gábor, Hlavacsek Tihamér, Gyöngyösi Ivett és Kemenes András október végén, Érdi Tamás, Falvai Sándor, Balázs János és Lantos István pedig december közepén adnak zongora koncerteket Budapesten, a Festetics Palota Tükörtermében. Jegyek már mind a 12 hangversenyre megvásárolhatók a Zeneakadémia jegypénztárában és az interneten a www.jakobikoncert.hu honlapon a Jegyvásárlás menüpontban, valamint a koncertek helyszínén (amennyiben elővételben nem kelnek el a jegyek) kizárólag az előadások előtt 1 órával kezdődően!
Idén is folytatódik a budapesti közvilágítás korszerűsítése; tavaly 4200 világítótestet modernizáltak, ősz végére további 3000 darab kerül helyére.
Nyilvános zeneórák, koncertek, filmvetítés, előadás, kerekasztal-beszélgetés is szerepel a Zeneakadémia idei családi eseményének programján. A Tehetség Napján, február 10-én bárki ízelítőt kaphat a hazai zenei felsőoktatás szakmai műhelyének életéből.
Vasárnap kezdődik a házasság hete; országszerte és a határon túl száz településen több mint kétszáz programmal irányítják a figyelmet a házasság, a család fontosságára - közölték a szervezők a rendezvény csütörtöki sajtótájékoztatóján Budapesten.
Élménynapokon és interaktív programokon keresztül mutatja be a tudományos életpályát, az agrártudományokat a Csodák Palotájában a Szent István Egyetem (SZIE) kihelyezett programja, a két intézmény által csütörtökön aláírt együttműködési megállapodás keretében.
Ünnepélyesen megnyitotta Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes a Kárpát-medence legnagyobb fegyver-, horgász- és vadászkiállítását, a 26. FeHoVát csütörtökön, a Hungexpo Budapesti Vásárközpontban.
Közéleti személyiségek, tudósok és alkotóművészek munkáságát ismerik el majd el a Széchenyi-család és a Stádium hírlap által alapított Stádium-díjjal - közölte a Gróf Széchenyi Család Alapítvány kuratóriumi elnöke az M1 aktuális csatornán csütörtökön.
Nagyobb helyszínen, a Millenáris Park B csarnokában rendezik meg szombaton és vasárnap a 10. KávéBár Bazárt, amely kóstolókkal, barista versenyekkel, bemutatókkal és kávékészítő robotokkal várja a közönséget.

hirdetés

Ön is hirdetne?

Budapesti állások

Gyártási munka
( / Állás)

noimage
2019.02.13

Pomázi munkahely
( / Állás)

noimage
2019.02.12

Pomázi munkahely
( / Állás)

noimage
2019.02.12

Pomázi munkahely
( / Állás)

noimage
2019.02.12

HIDRAULIKUS PRÉSGÉPEN TÖRTÉNŐ MUNKAVÉGZÉS
( / Állás)

HIDRAULIKUS PRÉSGÉPEN TÖRTÉNŐ MUNKAVÉGZÉS
2019.02.11

Looking for Translator and Receptionist
( / Állás)

noimage
2019.02.06

Gyere dolgozni telefonos operátornak Óbuda szívébe!
( / Állás)

noimage
2019.01.30

Tetőfedés,építőipari munkák
( / Állás)

Tetőfedés,építőipari munkák
2019.01.17

Vagyonőri
( / Állás)

noimage
2018.12.29

A címlapról ajánljuk

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Szolgáltatások Budapesten

Miden ami ajtó, minden ami ablak
(Szolgáltatás / Építőipar)

Miden ami ajtó, minden ami ablak

Korrepetálás
(Szolgáltatás / Oktatás, fordítás)

noimage

Villanyszerelés
(Szolgáltatás / Javítás, szerelés)

Villanyszerelés

Apolas gondozas
(Szolgáltatás / Gyermekfelügyelet, idősgondozás)

noimage

SZOBAFESTES
(Szolgáltatás / Építőipar)

SZOBAFESTES

költöztetés
(Szolgáltatás / Szállítás, költöztetés)

költöztetés

Nyugdíjasházban idősellátás
(Szolgáltatás / Gyermekfelügyelet, idősgondozás)

Nyugdíjasházban idősellátás

Idősgondozás
(Szolgáltatás / Gyermekfelügyelet, idősgondozás)

Idősgondozás

Kutyakozmetikus tanfolyam
(Szolgáltatás / Oktatás, fordítás)

Kutyakozmetikus tanfolyam

Kőműves munkàt vàllalok
(Szolgáltatás / Építőipar)

noimage

Lapos tetők specialistája
(Szolgáltatás / Építőipar)

Lapos tetők specialistája

Új személyi és kiscsoportos edzés Csepelen a sétányokon
(Szolgáltatás / Életmód)

noimage

Lakásfelújítást vállalunk több éve összeszokott csapattal!
(Szolgáltatás / Építőipar)

Lakásfelújítást vállalunk több éve összeszokott csapattal!

Lakásfelújítást vállalunk több éve összeszokott csapattal!
(Szolgáltatás / Építőipar)

Lakásfelújítást vállalunk több éve összeszokott csapattal!

Tradícionális Hatha jóga tanfolyam
(Szolgáltatás / Életmód)

noimage

hirdetés

hirdetés

Ön is hirdetne?

Olvasói blogok

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Könyvajánló

  • Óvja is a gyermekeket a mese

    Óvja is a gyermekeket a mese

    A gyermekek zsenik - állítja Csukás István. Az ismert meseíró szerint mindenkinek kincsesbánya a gyermekkora, csak nagyon sokan elfelejtik a visszavezető utat. Ahhoz, hogy ez a korszak maradandó élményt nyújtson, és >>>
  • Rangos nemzetközi díjat nyert A szerelem egyenlete

    Rangos nemzetközi díjat nyert A szerelem egyenlete

    Az Álomgyár Kiadó nyári sikerkönyve, A szerelem egyenlete elnyerte a világviszonylatban legismertebb és legrangosabb könyves oldal, a Goodreads.com első díját romantikus kategóriában. >>>
  • Történelmi regénye jelent meg Egri László költőnek

    Történelmi regénye jelent meg Egri László költőnek

    Megjelent Egri László költő és író legújabb regénye, amely a Patrióta címet viseli. A történet 1849-ben indul és Petőfi Sándor rejtélyes sorsának alakulását követi nyomon, abból a fiktív alaphelyzetből kiindulva, >>>
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
A kijelölt szöveg felolvasásához kattintson a hangszóróra! Kerületi Újság felolvasó